Entre el 23 de septiembre y el 2 de octubre, se disputó en Kochi, India, la Copa Intercontinental de Fútbol Ciego, en la cual la Roja de la disciplina finalizó campeón con una campaña invicta.





La selección chilena clasificó a esta competencia gracias a los buenos resultados obtenidos en la última Copa América de esta disciplina, disputada en Córdoba, Argentina. En la final nuestra selección de Fútbol Ciego venció a Costa Rica por 3-0 luego de dejar en el camino a equipos de India, Corea del Sur, Kazajistán, a quién goleo 5-0, a Rumania (2-0) y Polonia (4-1). Chile fue el único representante sudamericano en esta competición internacional.





El cuerpo técnico de la Selección Chilena está compuesto por dos egresados del INAF; el entrenador David Leopoldo Soto y el metodólogo, segundo entrenador y actual docente de INAF, Felipe Castillo Villa, quien nos indicó; "Estamos muy contentos de este logro, el primero del fútbol ciego en su historia, que nos deja con mucha motivación para los parapanamericanos de noviembre. Felicidades a los jugadores que hicieron un esfuerzo de gestión gigante para lograr los auspicios y el apoyo que nos permitió competir en India y darle un título al país. Destaco por último, la importancia de que los entrenadores profesionales del INAF dirijan los diferentes procesos en fútbol, Futsal, fútbol 7, fútbol paralímpico, fútbol playa, etc., por lo que invito a todas las federaciones a dar la importancia de contar siempre en las selecciones nacionales con los especialistas formados en Chile".





Felicitamos al team ParaChile de Fútbol para Ciegos por el logro, que es un excelente apronte para los Juegos Paraparamericanos de noviembre, donde de local, la Selección Chilena de Fútbol Ciego buscará una medalla para el país.

















Somos el Instituto Nacional del Fútbol, Deporte y Actividad Física.
Nuestros teléfonos de contacto son; +56 2 2280-7900 y +56 2 2280-7910
Nuestro mail es: admision@inaf.cl





Nos ubicamos en Av. Quilín N° 5635 – A, Peñalolén, Santiago, Chile.



El Instituto Nacional del Fútbol, Deporte y Actividad Física colaboró en esta actividad presencial, que se enmarca en las acciones que conmemoran el Mes del Cáncer en nuestro país.





Un importante grupo de futbolistas y sus familiares se ha unido a una iniciativa clave para la detección temprana de esta enfermedad que afecta a millones de mujeres en todo el mundo. La Fundación Arturo López Pérez (FALP), el Sifup (Sindicato de Futbolistas Profesionales de Chile) a través de su fundación Anjuff y la empresa Avon han unido fuerzas para llevar a cabo un operativo móvil de detección temprana de cáncer de mama.





Se realizaron 72 exámenes gratuitos dirigidos a jugadoras y familiares de futbolistas. Esta iniciativa tuvo lugar el pasado 4 de octubre en el INAF en Quilín, y el 5 de octubre en la sede del Sifup en la comuna de Pirque. Los exámenes se llevaron a cabo durante todo el día, desde las 08:30 hasta las 17:00 horas, en ambos lugares. Además, en instalaciones del INAF estuvieron presentes destacadas autoridades y el reconocido deportista Esteban Paredes, máximo goleador del fútbol chileno.





Esta iniciativa demuestra cómo el deporte y la sociedad pueden unirse en la lucha contra enfermedades tan devastadoras como el cáncer de mama. La detección temprana es fundamental para aumentar las posibilidades de tratamiento exitoso, y esta acción solidaria marca un importante paso en la concientización y sensibilización sobre la importancia de la salud mamaria.





María Pía Olave, encargada de comunicaciones de la Fundación Arturo López Pérez expresó que, "lo que trata este operativo es llamar la atención de las mujeres sobre 30 años para que tomen conciencia que el Cáncer de Mama es la primera causa de muerte entre las mujeres en Chile. Queremos que la mujer se haga la mamografía, que se cuide y que consulte".





Este operativo móvil es una clara muestra de cómo el mundo del deporte se involucra en causas sociales de gran relevancia, y es un ejemplo inspirador para todos. La detección temprana puede marcar la diferencia en la vida de muchas mujeres, y es un paso importante hacia un futuro en el que el cáncer de mama sea derrotado.













Somos el Instituto Nacional del Fútbol, Deporte y Actividad Física.
Nuestros teléfonos de contacto son; +56 2 2280-7900 y +56 2 2280-7910
Nuestro mail es: admision@inaf.cl





Nos ubicamos en Av. Quilín N° 5635 – A, Peñalolén, Santiago, Chile.



El Instituto Nacional del Fútbol, Deporte y Actividad Física recibió la visita de Marco Oneto, exseleccionado chileno y referente del Balonmano nacional.





Oneto, de destacada trayectoria en el deporte del Balonmano en Europa, donde llegó a ser campeón continental con el Club Barcelona de España es el actual Director de los Juegos Panamericanos 2023, y en su reciente visita a INAF entregó una entretenida charla motivacional a los actuales alumnos de primer año de la Carrera de Entrenador(a) en Deporte y Actividad Física.





"La inspiración de los juegos es transversal. Es súper importante para los deportistas, pero hoy por hoy, desde que volví, he visto un Chile tan fragmentado, tan desconocido de si mismo que estos Juegos Panamericanos y Parapanamericanos llegan como anillo al dedo para encontrar unidad e inspiración en todos los rangos generacionales y no solo entre los deportistas", nos comentó Marco Oneto en su visita a INAF, destacando que esta justa deportiva, la más importante que vivirá nuestro país luego del Campeonato Mundial de Fútbol 1962, tiene gran significancia en lo deportivo y en lo social.





Las actividades del actual Director de los Juegos Panamericanos 2023 continuaron luego con una reunión con el Sr. Rector de INAF, Martín Mihovilovic, donde se conversó de proyectos futuros y actuales, como el de proporcionar a través del INAF y en conjunto con la Federación Deportiva Nacional de Balonmano, un plan de capacitación, certificación y desarrollo de entrenadores de balonmano y referees chilenos para este deporte, donde Oneto destacó internacionalmente.













Somos el Instituto Nacional del Fútbol, Deporte y Actividad Física.
Nuestros teléfonos de contacto son; +56 2 2280-7900 y +56 2 2280-7910
Nuestro mail es: admision@inaf.cl





Nos ubicamos en Av. Quilín N° 5635 – A, Peñalolén, Santiago, Chile.



Así nuestra institución ofreció a los jóvenes estudiantes la información y claridad que necesitan para tomar decisiones educativas informadas y acertadas para su futuro.





El pasado miércoles 30 de agosto, el INAF fue uno de los protagonistas en la Feria Estudiantil que se llevó a cabo en el Liceo Experimental Manuel de Salas. Este evento, en el que participaron también otras 10 prestigiosas instituciones de Educación Superior a nivel nacional, tuvo como objetivo brindar un valioso espacio de orientación a los estudiantes de tercero y cuarto medio de dicho establecimiento, ubicado en la comuna de Ñuñoa.





La destacada representación del INAF, liderada por la Srta. Yovana Pinochet, Jefa de Admisión, Registro y Titulación del Instituto, junto a los colaboradores Sr. Rodrigo Lizana y la Srta. Marisol Martínez, fue recibida con entusiasmo por la Orientadora Vocacional del Liceo, la Sra. Pamela Toledo quien Bexpresó su agradecimiento por la participación de nuestra institución en esta primera edición de la Feria Estudiantil Universitaria, subrayando la importancia de la colaboración entre ambas instituciones. Además, nos extendió una cordial invitación a formar parte de futuras ediciones de este evento.





El stand del INAF fue un punto de encuentro para los estudiantes de tercer y cuarto año, tanto hombres como mujeres, quienes se mostraron sumamente interesados en conocer las opciones académicas que ofrece el Instituto. En total, cerca de 240 alumnos participaron activamente en la feria. Para satisfacer inquietudes y consultas, se proporcionó un díptico informativo que detallaba los objetivos y duración de cada carrera, las jornadas en que se imparten, el campo ocupacional y los requisitos de ingreso. Aquellos que demostraron un interés más profundo recibieron, además, una malla curricular detallada de la carrera de su elección, y tuvieron la oportunidad de recibir una explicación sobre el proceso de admisión que dará inicio en octubre próximo.





Este evento representa un valioso compromiso con la orientación vocacional y la excelencia educativa que caracterizan a nuestro instituto.













El Instituto Nacional del Fútbol, Deporte y Actividad Física (INAF) es una institución líder en la formación y capacitación de profesionales en el ámbito del fútbol, deporte y actividad física en Chile. Con una amplia gama de programas académicos y un enfoque en la excelencia y la innovación, INAF se dedica a brindar una educación integral y de calidad para promover el desarrollo del deporte en la sociedad.





Nuestros teléfonos de contacto son; +56 2 2280-7900 y +56 2 2280-7910
Nuestro mail es: admision@inaf.cl





Nos ubicamos en Av. Quilín N° 5635 – A, Peñalolén, Santiago, Chile.



INAF se sumó a la congregación de más de 40 instituciones de Educación Superior que atendieron a la cordial invitación extendida por el municipio.





Con la participación de más de 2.000 estudiantes de Educación Media provenientes de diversos Establecimientos Educativos de la Comuna, se llevó a cabo con éxito la duodécima edición de la Feria de Educación Superior. En dicho encuentro, nuestro Instituto dispuso de un stand especialmente concebido con el fin de promocionar las variadas ofertas académicas en el ámbito de carreras profesionales y técnicas que ofrece.





El equipo representativo de nuestra institución, liderado por la Srta. Yovana Pinochet, Jefa de Admisión, Registro y Titulación, y acompañada por los profesionales Sr. Rodrigo Lizana y Srta. Marisol Martínez, brindó respuestas a todas las interrogantes planteadas por los estudiantes, cuyo interés se encontraba enfocado en las diversas opciones de estudio disponibles en el INAF.





De tal forma se proporcionó a cada interesado un díptico detallado, abarcando los puntos clave acerca de las distintas carreras ofrecidas. Estos dípticos contemplaban información sobre los objetivos de cada programa de estudio, su duración, las jornadas en las que se imparten, el ámbito ocupacional al que apuntan y los requisitos necesarios para la admisión.





Cabe destacar que nuestra institución entregó obsequios a aquellos interesados que expresaron sus consultas, como parte de la dinámica general del evento. También se llevaron a cabo sorteos de 2 balones de fútbol.





Esta Feria de Educación Superior se constituye como una más entre las actividades coordinadas por la encargada del Área de Admisión, Registro y Titulación del INAF. Su objetivo fundamental reside en la difusión de las propuestas académicas del Instituto. En esta ocasión, se dirigió especialmente a los Establecimientos Educativos de la Comuna de Peñalolén, fortaleciendo así los lazos y la visibilidad de nuestra institución en el entorno educativo local.













El Instituto Nacional del Fútbol, Deporte y Actividad Física (INAF) es una institución líder en la formación y capacitación de profesionales en el ámbito del fútbol, deporte y actividad física en Chile. Con una amplia gama de programas académicos y un enfoque en la excelencia y la innovación, INAF se dedica a brindar una educación integral y de calidad para promover el desarrollo del deporte en la sociedad.





Nuestros teléfonos de contacto son; +56 2 2280-7900 y +56 2 2280-7910
Nuestro mail es: admision@inaf.cl





Nos ubicamos en Av. Quilín N° 5635 – A, Peñalolén, Santiago, Chile.



La Universidad de Celaya junto a INAF ha preparado el Diplomado Multinacional en Investigación Socio - Deportiva modalidad virtual a iniciarse el 31 de octubre de 2023.





Esta actividad se enmarca en la colaboración de programas específicos de trabajo en el ámbito de la investigación, docencia, extensión y la difusión entre la Universidad de Celaya e INAF.





El Diplomado en Investigación Socio - Deportiva aporta a los participantes las herramientas metodológicas necesarias para abordar los problemas con rigurosidad científica. Este programa permite examinar la relevancia de los problemas de investigación que se presentan en el campo deportivo, manejando estrategias de recolección de datos, procesamiento y análisis de la información, en post de la generación de conocimiento como elemento basal para la toma de decisiones.





Mst. Edgardo Merino, uno de los destacados docentes del seminario y con motivo de la presentación de este Diplomado destacó que; "Este programa único, combina la experiencia de dos instituciones líderes, que explora la confluencia entre el deporte y la sociedad mientras te sumerges en módulos diseñados por expertos, con estudios de caso reales, contenidos actualizados, reconocidos docentes y especialistas, un enfoque teórico-práctico y una red de contactos multinacional. Los participantes obtendrán una perspectiva global y habilidades aplicables en el contexto de la investigación socio-deportiva".





Por su parte la Universidad de Celaya ha compartido un comunicado, del cual destamos que; “La realización del Diplomado de Gestión de Clubes Deportivos entre la Universidad de Celaya e INAF, es muy importante por diversas razones que contribuyen al desarrollo y éxito tanto de los estudiantes involucrados como de los clubes deportivos en sí. Algunos de los beneficios son; Formación especializada, preparación de profesionales competentes y el desarrollo integral ya que al abordar la gestión de clubes deportivos desde una perspectiva educativa, se fomenta el desarrollo integral de los estudiantes".





El director del programa es el Dr. Roberto Hernández Sampieri y está dirigido a Entrenadores y Educadores Deportivos, profesores de Educación Física y profesores afines de México y Chile.





Para más información les invitamos a revisar el documento oficial del programa https://www.inaf.cl/socio-deportiva/ o comunicarse con el correo electrónico del departamento de Extensión Universitaria de la Universidad de Celaya; ventas@udec.edu.mx





El Instituto Nacional del Fútbol, Deporte y Actividad Física (INAF) es una institución líder en la formación y capacitación de profesionales en el ámbito del fútbol, deporte y actividad física en Chile.





Nuestros teléfonos de contacto son; +56 2 2280-7900 y +56 2 2280-7910





Nuestro mail es: admision@inaf.cl





Nos ubicamos en Av. Quilín N° 5635 – A, Peñalolén, Santiago, Chile.



El evento marcó el punto culminante de un programa académico que se desarrolló con éxito entre el 24 de octubre del 2022 y el 28 de abril del 2023, combinando clases presenciales y virtuales.





En un emotivo acto que reunió a destacadas personalidades del ámbito futbolístico chileno, la Federación de Fútbol de Chile (FFCh) y el Instituto Nacional del Fútbol (INAF) llevaron a cabo la ceremonia de clausura y entrega de títulos del curso de Certificación en Dirección Deportiva en Fútbol.





El presidente de la FFCh, Pablo Milad y el rector del INAF, Martín Mihovilovic, encabezaron la entrega de los merecidos reconocimientos a los participantes de este innovador curso. Junto a ellos, se hicieron presentes destacados personeros del fútbol nacional, entre las que se encontraban el Director de la ANFP, Andrés Alvarado, Enrique Gaete, secretario ejecutivo ANFP, el vicerrector académico del INAF, Edgardo Merino, el secretario general INAF Alfredo Muñoz, el gerente de Selecciones Nacionales, Rodrigo Robles, y el gerente de Desarrollo y Nuevos Proyectos de la ANFP, Diego Karmy.





El programa de Certificación en Dirección Deportiva en Fútbol tuvo como objetivo fundamental formar profesionales capaces de gestionar de manera integral los aspectos estratégicos y operativos de un club o federación de fútbol. Desde la promoción y dirección hasta la gestión y planificación, los participantes adquirieron un conjunto de habilidades y conocimientos esenciales para enfrentar los desafíos que impone el entorno deportivo actual.





El rector del INAF, Martín Mihovilovic, resaltó la relevancia de esta iniciativa en el contexto nacional e internacional: "Este programa da respuesta a una necesidad existente en el medio, ya que en Europa es una realidad. Este es un programa piloto donde se invitó a clubes asociados a la ANFP y algunos participantes de la Federación. Es la primera vez que lo hacemos y esperamos tener continuidad, contribuyendo así al fortalecimiento del fútbol chileno en todos sus niveles".





La FFCh y el INAF reafirman su compromiso con la formación y profesionalización en el ámbito deportivo, trabajando juntos para elevar los estándares de excelencia en la gestión futbolística. La ceremonia de entrega de títulos marca el cierre de una etapa de aprendizaje y crecimiento, pero también el comienzo de una nueva era en la dirección deportiva del fútbol chileno.





El Instituto Nacional del Fútbol, Deporte y Actividad Física (INAF) es una institución líder en la formación y capacitación de profesionales en el ámbito del fútbol, deporte y actividad física en Chile. Con una amplia gama de programas académicos y un enfoque en la excelencia y la innovación, INAF se dedica a brindar una educación integral y de calidad para promover el desarrollo del deporte en la sociedad.













Nuestros teléfonos de contacto son; +56 2 2280-7900 y +56 2 2280-7910
Nuestro mail es: admision@inaf.cl





Nos ubicamos en Av. Quilín N° 5635 – A, Peñalolén, Santiago, Chile.



El Instituto Nacional del Fútbol, Deporte y Actividad Física se sumó a otras prestigiosas instituciones en una jornada de orientación educativa llena de dinamismo.





El pasado 16 de agosto, el INAF destacó en la Feria Estudiantil de Educación Superior celebrada en el complejo municipal Gimnasio Manuel Rodríguez, en La Cisterna. Este evento, que congregó a instituciones de Educación Superior de todo el país, se erigió como una oportunidad para brindar orientación a los estudiantes de 4° año de enseñanza media en el sector sur poniente de Santiago.





La iniciativa, organizada conjuntamente por la Ilustre Municipalidad y varias universidades locales, tenía como objetivo proporcionar a los jóvenes una perspectiva más clara sobre sus futuras opciones educativas y profesionales. INAF, reconocido por su excelencia en la formación en el ámbito del deporte y la actividad física, fue representado por su Jefa de Admisión, Registro y Titulación, Srta. Yovana Pinochet, así como por los funcionarios Sr. Rodrigo Lizana, Srta. Marisol Martínez y Sr. José González.





El Coordinador de Convivencia Escolar de la Dirección de Educación de la Municipalidad de La Cisterna, el Sr. Francisco Ripoll Tolosa, extendió su agradecimiento a la institución por su participación en el evento y anticipó la posibilidad de una colaboración en futuras ediciones. Ripoll Tolosa enfatizó la importancia de la presencia del INAF en la feria, dado su rol fundamental en la oferta de programas educativos en el ámbito del deporte y la actividad física.





El stand del INAF atrajo la atención de numerosos estudiantes de ambos géneros, especialmente aquellos con un interés previo en el fútbol y otras disciplinas deportivas. Los representantes del instituto respondieron a las preguntas de los interesados y proporcionaron material informativo detallado, que incluía los objetivos y el campo ocupacional de cada carrera, así como los requisitos de admisión. Además, se brindó información sobre el proceso de admisión que está programado para dar inicio en octubre del presente año.





La presencia del INAF en la Feria Estudiantil de Educación Superior reafirmó su compromiso con la formación académica y profesional en el ámbito del deporte y la actividad física. Al brindar orientación y asesoramiento a los jóvenes estudiantes, la institución demostró su importancia en la configuración de futuros profesionales del deporte en Chile.





El Instituto Nacional del Fútbol, Deporte y Actividad Física (INAF) es una institución líder en la formación y capacitación de profesionales en el ámbito del fútbol, deporte y actividad física en Chile. Con una amplia gama de programas académicos y un enfoque en la excelencia y la innovación, INAF se dedica a brindar una educación integral y de calidad para promover el desarrollo del deporte en la sociedad.









Nuestros teléfonos de contacto son; +56 2 2280-7900 y +56 2 2280-7910
Nuestro mail es: admision@inaf.cl





Nos ubicamos en Av. Quilín N° 5635 – A, Peñalolén, Santiago, Chile.



Una importante reunión para nuestra institución y para el deporte cestero nacional se realizó hoy en dependencias del Instituto Nacional del Fútbol, Deporte y Actividad Física.





Al encuentro se invitó al presidente de la Federación de Basquetbol de Chile Sr. Irán Arcos. Por parte de INAF asistió el Rector, Sr. Martín Mihovilovic, ambos con sus respectivos equipos de trabajo, quienes conversaron acerca de un prometedor convenio de apoyo mutuo que implicará la participación y validación federativa en el nuevo rediseño de la malla curricular de la carrera de Entrenador en Deporte y Actividad Física 2024. En donde obtendremos la validación y respaldo federativo en el perfil docente y contenidos para la asignatura de Basquetbol I (formativo) y Basquetbol II (competencia) malla 2024.





José Miguel Herrera. Director de la carrera EDAF nos comentó, "Puedo señalar 3 aspectos positivos de la Reunión sostenida: Nuestros alumnos, tendrán una nueva posibilidad, para realizar su práctica profesional. Tendrán la posibilidad de recibir una nueva certificación, que se une a la de la Federación de Balonmano y a la certificación que otorga la Escuela Nacional de Salvavidas. Esta última certificación, les permite a nuestros estudiantes costear los estudios de un año. Y la posibilidad de concretar un nuevo convenio, en el ámbito de las prácticas y las certificaciones".





Adicionalmente se tomaron compromisos tales como el proveer alumnos de nuestra carrera de Entrenador en Deporte y Actividad Física (EDAF) para potenciar y colaborar en actividades como el Día Nacional del Mini Básquetbol que se conmemorará el próximo 8 de Diciembre.





El Instituto Nacional del Fútbol, Deporte y Actividad Física (INAF) es una institución líder en la formación y capacitación de profesionales en el ámbito del fútbol, deporte y actividad física en Chile. Con una amplia gama de programas académicos y un enfoque en la excelencia y la innovación, INAF se dedica a brindar una educación integral y de calidad para promover el desarrollo del deporte en la sociedad.













Nuestros teléfonos de contacto son; +56 2 2280-7900 y +56 2 2280-7910
Nuestro mail es: admision@inaf.cl





Nos ubicamos en Av. Quilín N° 5635 – A, Peñalolén, Santiago, Chile.



El pasado miércoles 26 de julio, el Instituto Nacional de Formación y Capacitación (INAF) se unió a otras 25 prestigiosas instituciones de Educación Superior en una emocionante Feria Estudiantil.





El evento tuvo lugar en el Colegio Alberto Blest Gana, una institución particular subvencionada ubicada en la comuna de San Ramón, ubicada en el sector sur de la ciudad de Santiago, donde se buscaba brindar un beneficio a los estudiantes de primero a cuarto año medio.





La representación del INAF fue liderada por la Jefa de Admisión, Registro y Titulación del Instituto, la Srta. Yovana Pinochet, quien estuvo acompañada por el Sr. Rodrigo Lizana, la Srta. Marisol Martínez y el Sr. José González. Desde el momento de su llegada, fueron cordialmente recibidos por la Orientadora Vocacional del colegio, la Sra. Patricia Inostroza, quien expresó su sincero agradecimiento por la participación de nuestra institución en esta magnífica Feria Estudiantil y nos hizo el honor de invitarlos a estar presentes en la próxima edición de esta actividad vocacional.





El stand del INAF se convirtió rápidamente en un punto de interés para los alumnos, tanto hombres como mujeres, de primer y cuarto año medio. ¡Nada menos que 720 estudiantes se acercaron para conocer más sobre las emocionantes oportunidades académicas que ofrece el Instituto!





Para satisfacer la curiosidad de los interesados, se proporcionó un díptico informativo que detallaba las carreras que ofrece el INAF, incluyendo los objetivos específicos, el amplio campo ocupacional y los requisitos para cada una de ellas. Además, los estudiantes pudieron informarse acerca del proceso de admisión 2024, que comenzará en octubre próximo. Sin duda, este material informativo resultó invaluable para quienes buscan trazar un futuro lleno de posibilidades.





La atmósfera en la Feria Estudiantil fue contagiosamente positiva y jovial, y el entusiasmo de los estudiantes al acercarse al stand del INAF era evidente. La interacción entre los representantes del Instituto y los jóvenes en busca de su vocación fue gratificante, y quedó claro que el INAF está comprometido con ayudar a los estudiantes a alcanzar sus metas profesionales.









Agradecemos al Colegio Alberto Blest Gana por esta enriquecedora oportunidad y reafirma su compromiso de seguir guiando y apoyando a los futuros profesionales del país. Esperamos ansiosos la próxima edición de esta Feria Estudiantil, donde seguramente seguiremos inspirando y motivando a más jóvenes a descubrir su pasión y talento.





INAF es una institución líder en la formación y capacitación de profesionales en el ámbito del fútbol, deporte y actividad física en Chile. Con una amplia gama de programas académicos y un enfoque en la excelencia y la innovación, INAF se dedica a brindar una educación integral y de calidad para promover el desarrollo del deporte en la sociedad.





Nuestros teléfonos de contacto son; +56 2 2280-7900 y +56 2 2280-7910
Nuestro mail es: admision@inaf.cl





Nos ubicamos en Av. Quilín N° 5635 – A, Peñalolén, Santiago, Chile.